Normalizza percorsi e volumi USN

README.md

@@ -53,6 +53,26 @@ python -m bakrest.watchdog_runner
 
 Il watchdog usa il journal USN NTFS per distinguere modifiche reali da eventi rumorosi generati da navigazione, anteprime o metadati. La lettura del journal puo' richiedere privilegi elevati: il servizio eseguito come `LocalSystem` e' il percorso consigliato. Se USN non e' disponibile o non e' leggibile, il servizio registra un warning e usa un fallback conservativo.
 
+Se nel log compare:
+
+```text
+USN journal unavailable for \\.\D:: [WinError 1179] Il journal delle modifiche al volume non e' attivo.
+```
+
+abilita il journal USN sul volume da PowerShell/CMD amministratore:
+
+```powershell
+fsutil usn createjournal m=134217728 a=33554432 D:
+```
+
+Poi riavvia il servizio. Per verificare:
+
+```powershell
+fsutil usn queryjournal D:
+```
+
+Nella configurazione, per cartelle utente puoi usare token portabili come `%DOCUMENTS%`, `%DOWNLOADS%`, `%PICTURES%`, `%MUSIC%`, `%VIDEOS%`, `%FAVORITES%`. Con `target_user = "utente"` vengono espansi sotto `C:\Users\utente`.
+
 ## Avvio tray app per test
 
 ```powershell