Aggiunge tray app e backup manuale

README.md

@@ -37,6 +37,15 @@ python -m pip install -e .
 python -m bakrest.watchdog_runner
 ```
 
+## Avvio tray app per test
+
+```powershell
+python -m pip install -e .
+python -m bakrest.tray_app
+```
+
+La tray app legge lo stato prodotto dal servizio e offre il comando `Backup e spegni`. Se il backup fallisce, lo spegnimento non viene eseguito.
+
 ## Installazione servizio Windows
 
 Da PowerShell avviato come amministratore: